呆呆小说>都市小说>HP哈莉·波特的秘密情书>第 45 章 多比的报酬·小主人的解放
  哈莉、德拉科、罗恩、金妮和洛哈特逗站在门口,身上布满了淤泥和黏液,哈莉的长袍上还沾着血渍。但其余几人都精疲力尽,没力气给她用清洁一新,他们就以这种方式出场。一时间,四下里一片静寂。突然,一声尖叫传来——

  &"金妮!&"

  是韦斯莱夫人,她刚才一直坐在炉火前哭泣。这个胖胖的红发女人猛地跳起来,后面跟着韦斯莱先生,两个人同时伸出双臂,搂住了他们的宝贝女儿。

  哈莉的目光越过他们,朝屋里望去。此刻,邓布利多教授正面带微笑,站在壁炉架前。在他旁边的是麦格教授,她用手揪住胸口,大口大口地抽着冷气,眼里满是泪花。

  一个更加意外的存在抓住了哈莉的眼球——斯内普坐在壁炉架前的一把软布椅子上,冷冷地盯着这一幕,在接触到哈莉的目光时,他眼底似乎有什么情绪一闪而过,然后很快归于平静。

  福克斯呼地贴着哈莉的耳边飞过,落在邓布利多的肩头。就在这时,她发现自己和罗恩都被韦斯莱夫人紧紧地搂到了怀里。

  &"你们救了她!你们救了她!你们是怎么做的?&"

  &"哦——这——&"哈莉被抱得透不过气来,她求助地望着身旁的德拉科——男孩儿忍俊不禁地笑了。

  “哦——哦——”随着哈莉的目光,韦斯莱夫人也注意到了站在一边的德拉科。她放开了哈莉,泪眼朦胧地上前紧紧地抱住了他。

  “你肯定也帮了忙,是吗?孩子?谢谢你,太谢谢你们了。”德拉科被她的热情弄得七荤八素的,晕晕乎乎望着笑得眼睛弯弯的哈莉。

  “只是一点儿小事罢了。”他嘟囔着,从韦斯莱夫人的拥抱里挣扎了出来,瞪了旁边嗤嗤发笑的罗恩一眼,然后开始慢吞吞地整理自己的衣服。

  &"我们大家都想知道里面到底发生了什么。&"麦格教授也起身拥抱了他们,担忧地问道。

  哈莉迟疑了片刻,走到书桌旁,把分院帽、镶着红宝石的银剑,以及里德尔那本日记的残骸,一样一样都放在桌上。

  随后,她开始把事情原原本本地讲给他们听。持续了大约有一刻钟时间,大家听得十分专心,房间里鸦雀无声。她讲到自己总是听见那个游魂般的声音,他们四人来来回回地求证和讨论。而赫敏费尽心思,终于发现听到的是一条蛇怪潜伏在水管里的声音。

  她还讲到,她和德拉科、罗恩曾经跟随蜘蛛进入了禁林,阿拉戈克告诉他们蛇怪的最后一个牺牲品是在什么地方遇害的,于是几人便猜到,哭泣的桃金娘就是那个受害者,而密室的入口很可能就在她的盥洗室里……

  “很好——”当哈莉停顿下来时,麦格教授鼓励她继续往下说:“这么说你们发现了入口在哪里——我还得补充一句,你们一路上违反了一百多条校规——可是你们究竟是怎么从那儿死里逃生的呢,波特?”

  “还有马尔福先生——”斯内普此刻总算开口说话了,即使他的声音一下子降低了室内的气压:“虽然你这个做法很聪明,但偷拿我的复方汤剂这件事咱们哪天必须聊聊。”

  德拉科脸色瞬间变得苍白,他赶忙往哈莉身边靠了靠,哈莉甚至能听到他吞口水的声音。

  于是哈莉只好继续往下说,她因为不停地讲话,嗓子都沙哑了。她告诉他们,福克斯怎样及时赶到,分院帽怎样赠给自己宝剑。可是接着,她的声音变得迟疑了。因为哈莉前面一直避免提到里德尔的日记——提到金妮。

  此刻,金妮正站在那里,把头靠在韦斯莱夫人的肩膀上,眼泪仍然默默地顺着她的面颊滚落下来。如果他们把她开除了怎么办呢?她紧张地思索着。里德尔的日记已经失灵了……那怎么能够证明,那些事情都是里德尔强迫她做的呢?

  哈莉本能地把目光投向了邓布利多,只见校长淡淡地微笑着,火光在他半月形的眼镜片上飞快地一闪。

  &"我最感兴趣的是——&"邓布利多温和地说:&"伏地魔是用什么办法迷惑金妮的?因为据我的消息来源显示,他目前正躲在阿尔巴尼亚的森林里呢。&"

  哈莉松了一口气——大大地、如释重负地松了一口气,她顿时感到浑身一阵轻松,心里热乎乎的。

  &"什—什么?&"韦斯莱夫人用惊愕的声音说:&"神秘人?迷惑了金妮?可是金妮不是……金妮没有……是吗?&"

  “都是这个日记本在作祟——”哈莉赶紧解释起来,一边抄起那本日记,举给邓布利多看:&"是里德尔十六岁的时候写的。&"

  邓布利多从哈莉手里接过日记本,目光从他长长的歪扭的鼻子上射下来,专注地凝视着那些湿乎乎的、被烧焦的纸页。

  &"真了不起——&"邓布利多轻声说道:&"他大概可以说是霍格沃茨有史以来最出色的学生。&"他转过身子,面对着韦斯莱夫妇,他们俩都显得十分困惑。

  &"五十年前,在霍格沃茨,我亲自教过他。他离开学校后就失踪了……周游四方,足迹遍及天涯海角……在黑魔法的泥潭中越陷越深,和巫师界最邪恶的家伙混迹在一起,经过许多次危险的魔法变形,最后作为伏地魔重新出现,人们已经很难认出他来。几乎没有一个人把伏地魔同曾在这里念过书的那个聪明、英俊的男生学生会主席联系起来。何况,除了——少部分家族之外,很少有人知道伏地魔以前曾叫汤姆·里德尔。”

  他的目光落到突然变得局促不安的德拉科身上,对他笑了笑:“这也是为什么马尔福先生对这个名字感到熟悉的原因。”

  德拉科垂下脑袋,哈莉知道邓布利多为了顾及德拉科的感受,把话说得比较婉转,那句话应该是——除了少部分加入食死徒的家族外。

  她轻轻把手环过去,牵住了少年的手——他侧过头去望着她,哈莉这时才发现,这套动作自己做起来简直是行云流水了。

  &"可是金妮——&"韦斯莱夫人急忙问道:&"我们的金妮和——和他有什么关系?&"奇快妏敩

  &"他的日——日记本!&"金妮抽泣着说:&"我一直在——在上面写字,整整一年,他不断地给我写—写回话——&"

  &"金妮!&"韦斯莱先生惊得目瞪口呆:&"我难道没有教过你吗?我一直怎么跟你说的?永远不要相信任何能够独立思考的东西,除非你看清了它把头脑藏在什么地方。你当初为什么不把日记本拿给我或你妈妈看看?像那样一个可疑的东西,显然充满了黑魔法!&"

  “我——我不知道——&"金妮仍在伤心地哭泣:&"我在妈妈给我的一本书里发现它的。我——我以为有人把它夹在那里,忘记了……&"

  &"韦斯莱小姐应该立刻到校医院去。&"邓布利多不由分说地打断了他们:“这对她来说是一场痛苦的折磨。学校不会对她有什么惩罚的。许多比她年长、比她足智多谋的巫师都被伏地魔蒙蔽了。”

  他大步走到门边,把门打开了:&"卧床休息,或许,还应该再喝上一大杯热气腾腾的巧克力奶,我一向觉得那对改善我的心情很有好处。&"他说,一边低头慈祥地冲金妮眨眨眼睛。&"你会发现庞弗雷女士还没有睡觉。她刚才在分发曼德拉草药剂——我敢说,蛇怪的受害者随时都可能醒过来。&"

  &"这么说,赫敏也没事了!&"罗恩高兴得差点跳了起来。

  &"没有造成任何持久性的伤害。&"邓布利多坚定地点了点头。

  韦斯莱夫人把金妮领了出去,而韦斯莱先生则跟在后面,仍然是一副受了很大打击的样子。

  &"你知道吗,米勒娃——&"邓布利多教授若有所思地对麦格教授说:&"我认为,这些事情,很值得开个宴会庆祝庆祝的。我能否请你去通知一下厨房呢?&"

  &"没问题——&"麦格教授干脆地动身向门口走去:&"波特和韦斯莱还有马尔福他们就交给你处理了,是吗?&"

  &"当然。&"邓布利多点了点头。

  现在,办公室里就剩下他们三人,以及邓布利多和斯内普教授。

  哈莉不安地一会儿看看邓布利多,一会儿看看斯内普。麦格教授刚才的话到底是什么意思?处理他们?他们该不会——该不会——受到惩罚吧?

  &"我记得我似乎对你们俩说过,如果你们再违反校规,我就不得不把你们开除了。&"邓布利多慈祥地对罗恩和哈莉说。罗恩立刻惊恐地张大了嘴巴。

  “噢——校长,你不会这么做的——”一旁的斯内普扬起下巴,话中居然带了点揶揄:“要真是这样,他们还没等到进密室就已经坐上回家的列车了。

  &"西弗勒斯,这就说明,即使是我们中间最优秀的人,有时候也会说话不算话。&"邓布利多笑眯眯地继续说道:“不过,你们三个都获得了对学校的特殊贡献奖,还有——让我想想——对了,你们每人都为各自的学院赢得了一百分。”

  罗恩的脸顿时变成了鲜艳的粉红色,就像洛哈特送给大家的情人节鲜花,他的嘴巴也闭上了。

  “可是对于这一番惊心动魄的冒险经历,我们中间有一个人却始终保持着惊人的沉默。”邓布利多转向洛哈特接着说道:&"你为何这么谦虚啊,吉德罗?&"

  哈莉和德拉科一起往后看去——他们把洛哈特完全忘到了脑后。洛哈特正站在房间的一角,脸上仍然带着那种暧昧的笑容。当邓布利多向他提问时,洛哈特扭过头去看看邓布利多在跟谁说话。

  &"邓布利多教授——&"罗恩赶紧解释道:&"在下面的密室里发生了一起事故。洛哈特教授——&"

  &"怎么,我是教授?&"洛哈特微微有些吃惊地说:&"天哪,我还以为自己不会有多大出息呢!”

  “这家伙失忆了之后可比之前那样叫人好受。”德拉科在哈莉的耳边低语道,后者差一点就笑出了声。

  “一个是不懂装懂,一个连装懂都不知道怎么装。”她拍去德拉科领口上的灰尘,小声对他说:“我甚至感觉有点喜欢他了呢。”

  “想都别想——”德拉科瞪着她,示威性地捏了捏她的手心。

  &"他想施一个遗忘咒,结果魔杖向后发射了。&"罗恩在一旁小声地对邓布利多解释道。

  &"我的天哪——&"邓布利多说,摇了摇头,长长的、银白色的胡须微微颤动着:&"吉德罗,你被自己的剑捅了一下?&"

  &"剑?&"洛哈特迷惑地说:&"我没有剑呀。那个女孩儿倒是有剑——&"他指着哈莉和德拉科:”就是那对情侣中的那个女孩——我想她会借给你一把的。&"

  &"劳驾,你能不能把洛哈特教授也送到医院去?&"邓布利多无视了满脸通红的哈莉和德拉科,径直对罗恩说:&"我想跟他们俩再谈几句……&"

  洛哈特迈着轻快的步子走了出去。罗恩关门的时候,回头好奇地看了邓布利多和他们一眼。

  邓布利多走向炉火边的一把椅子。

  “坐下吧,你们。&"他指了指面前剩下的两把椅子,哈莉挨着德拉科坐了下来,心里感到紧张得难以形容。

  斯内普也坐到了他们面前,目光不悦地来回打量着两人紧握的双手。

  &"首先,哈莉,我要谢谢你。&"邓布利多说,眼睛里又闪烁着光芒:&"你在下面的密室里一定对我表现出了绝对的忠诚。只有这种忠诚,才能把福克斯召唤到你的身边。&"

  那只凤凰已经扑棱棱地飞到了邓不利多的膝头,他轻轻地抚摸着它。哈莉在邓布利多的注视下不自然地笑了笑。

  &"这么说你遇见了汤姆·里德尔。邓布利多一副若有所思的样子:&"我可以想象,他最感兴趣的就是你……&"

  突然,一件一直困扰着哈莉的事从他嘴里脱口而出。

  “邓布利多教授……里德尔说我很像他。除了性别之外,我们有一些奇特的相似之处,他说……”

  &"他是这么说的?&"邓布利多问,浓密银眉下的眼睛沉思地望着哈莉:&"那么你是怎么想的呢,哈莉?&"

  可是哈莉此刻却沉默了,一丝疑虑又从脑海里冒了出来。

  “教授——\&"过了片刻,哈莉垂着眼,静静地说道:“分院帽对我说——我在斯莱特林会很优秀。并且,有一段时间,大家都以为我是斯莱特林的继承人……因为我会蛇佬腔……”

  德拉科握着她的手又紧了紧。

  “哈莉,你会蛇佬腔——”邓布利多平静地说:&"是因为伏地魔会蛇佬腔。他是萨拉查·斯莱特林的最后一个继承人。如果我没有弄错的话,他在给你留下伤疤的那天晚上,把他自己的一些法力也转移到了你的身上。他不是有意这么做的,我可以肯定……&"

  “伏地魔把他自己的一部分转移到了我的身上?”哈莉惊讶得目瞪口呆。

  &"显然是这样的。&"

  &"这么说我应该在斯莱特林的——“哈莉苦笑着摇了摇头:&"分院帽可能在我身上看到了斯莱特林的一些本领,它就……&"

  “但它最后把你放在了格兰芬多。”邓布利多不紧不慢地说:“听我说,哈莉。你碰巧具有萨拉查·斯莱特林在他精心挑选学生时特别看重的许多素质。他自己的一些罕见天赋,蛇佬腔……足智多谋……意志坚强……还有某种对法律条规的藐视。”

  他银白色的胡须又在微微颤抖了:&"可是分院帽最后把你放在格兰芬多,你知道为什么会这样吗?好好想想。&"

  “它之所以把我放在格兰芬多——”哈莉想了想,回忆着当年的情形:“是因为我自己要去的……”

  “所以是你自己不愿意来斯莱特林的?”德拉科在她身边不悦地挑了挑眉,斯内普的脸色也黑了下来,似乎想要说些什么。

  &"正是这样——&"邓布利多的脸上又露出了笑容:&"这就使你和汤姆·里德尔大不一样了。哈莉,重要的不是我们的出身,而是我们自己的选择,这比我们所具有的能力更重要。”

  随即,他转过头,微笑着注视哈莉身旁的德拉科:“当然,不是说斯莱特林不好,这次的密室事件,足以见得马尔福先生——一个真正的斯莱特林,把精明和睿智贯彻到了行动里,没有你的话,我想哈莉也不会这么顺利地解决这件事。”

  德拉科的脸上红一阵白一阵,他咳了咳,但最终什么都没有说。

  邓布利多又转向了哈莉:&"如果你还需要证据,确信自己真的属于格兰芬多,我建议你再仔细看看这个。”

  他探身从麦格教授的书桌上拿起那把血迹斑斑的银剑,递给了哈莉。她茫然地把它翻过来,红宝石在火光的映照下闪亮夺目。接着,哈莉看到了,就在靠近剑柄的地方刻着一个名字:

  戈德里克·格兰芬多

  &"只有真正的格兰芬多人,才能把它从帽子里抽出来,哈莉。&"邓布利多平和地说。

  一时间,两人谁也没有说话。然后,邓布利多站起身来,拍了拍德拉科的肩膀。

  “马尔福先生,不得不说,你用复方汤剂的做法非常有先见之明。”他微笑着冲斯内普点了点头:“别板着这张脸,西弗勒斯,你应该为斯莱特林拥有这样一个天资聪颖的学生而骄傲。”

  邓布利多的神情忽然又变得严肃了起来,他注视着身旁的炉火,喃喃低语:“要知道,如果马尔福先生选择用他原来的身份和伏地魔对峙,那么一旦伏地魔回来,首先遭殃的就是他的父亲——”

  哈莉和德拉科都没有做声,屋里的人都知道,卢修斯·马尔福是个很出名的食死徒。

  她伸出胳膊,轻轻拥抱了一下德拉科,用眼神安慰着他,想要抚平他脸上那种憔悴而惊惧的情绪,她知道这并不是他的错,在她眼中,他不是别人,就是德拉科。

  他是伙伴,是朋友,是亲情,还是——

  哈莉没敢再想下去,她轻轻咳嗽了几下。

  “好了,孩子们——你现在需要的是吃点东西,好好睡一觉。我建议哈莉和德拉科先下去参加宴会,哦,我需要在这里给阿兹卡班写一封信——应该让我们的猎场看守回来了。西弗勒斯,你方便帮我起草一份招聘广告吗,登在《预言家日报》上。&"

  他若有所思地说:“我们又需要一位新的老师来教黑魔法防御术课了。天哪,这门课的老师消耗得真快,是不是?”

  斯内普的脸一下子灰暗了起来,他冷哼一声,似乎答应了邓布利多的请求,然后像一只大蝙蝠那样,飞速离开了这里。

  哈莉和德拉科又靠着暖洋洋的炉火坐了一会儿,然后站起身,向门口走去。当德拉科刚握住门把手时,门突然被猛力撞开,他被嘭地弹在后面的墙上。

  卢修斯·马尔福站在那里,神情怒不可遏。那战战兢兢跟在他身后的正是多比,他身上到处都缠着绷带。

  &"晚上好,卢修斯。&"邓布利多和颜悦色地说。

  “德拉科,你怎么也在这里?”卢修斯·马尔福看到自己的儿子,明显吃了一惊,不过很快就恢复了平静,他的目光扫视着屋里每一个角落,而当他看到哈莉的面容时,眼底突然出现了一抹讶异的色彩。

  “伊万斯······”他似乎有些慌神,定睛一看,嘲讽地笑了起来:“你还真像你妈妈,波特小姐。”

  “谢谢您的夸奖,马尔福先生。”哈莉有礼貌地冲他点了点头,虽然每次被说像母亲这件事在哈莉眼中是一种夸赞。但很明显,卢修斯·马尔福的眼里没有赞赏和礼貌,而是一种冷冷的回忆,像是哈莉的容貌让他想起了什么不好的事情。

  “爸爸——”德拉科望着自己的父亲,脸色愈发惨白起来:“您怎么会来这里?”

  他侧了侧头,注意到了他身后的多比:“还带着多比——”

  马尔福先生没有回答自己儿子的疑问,而是大步走进房间。多比惊慌失措地跟在后面,弯腰曲背,盯着主人长袍背后的接缝,脸上挂着绝望无助的恐惧。

  &"好啊!&"卢修斯·马尔福冷冰冰的眼睛盯住邓布利多:&"你回来了。董事会暂停了你的职务,可是你仍然自作主张地回到了霍格沃茨。&"

  &"噢,是这样的,卢修斯。&"邓布利多平静地微笑着:&"今天,另外的十一位董事都和我取得了联系。说句实话,当时猫头鹰接二连三地飞来,就好像下了一场冰雹。他们听说亚瑟·韦斯莱的女儿被害死了,都希望我立刻赶到这里。他们似乎认为,弄了半天,还是我最适合担任这份工作。他们还告诉了我一些奇怪的故事。他们有些人似乎认为,有人曾经威胁说,如果他们不同意暂停我的职务,就要诅咒他们的家人。&"

  马尔福先生的脸比平时更加苍白了,但他的眼睛里仍然喷着怒火。

  &"那么——你有没有阻止那些攻击事件呢?&"他调转话题,讥讽地问:&"你有没有抓住凶手呢?&"

  &"我们抓住了。&"邓布利多微笑着回答他。

  &"噢?&"马尔福先生厉声地问:&"是谁?”他不快的目光再次从哈莉脸颊上扫过。

  &"还是上次的那个人,卢修斯——&"邓布利多说:&"不过,伏地魔这次是通过另一个人活动的。凭借他的日记。&"

  他举起那个中间贯穿着一个大洞的小黑本子,密切地注视着马尔福先生的反应。而哈莉却同情地望着多比。

  多比那两只网球一般大的眼睛一边富有深意地盯着哈莉,一边不停地指指那本日记,又指指马尔福先生,然后狠狠地用拳头敲打自己的脑袋。

  哈莉与身边的德拉科对视了一眼,两人顿时意会了所有。

  &"原来是这样……&"马尔福先生慢慢地对邓布利多说。

  &"一个巧妙的计划。&"邓布利多语调平和地说,仍然逼视着马尔福先生的眼睛:&"如果这位哈莉·波特小姐——&"马尔福先生皱皱眉头,盯住哈莉的眼睛:”和她的朋友们没有发现这本日记,哎呀——金妮·韦斯莱可能就要背黑锅了。谁也没有办法证明她不是按自己的意志行动的……”

  卢修斯·马尔福一言不发,他白皙的脸上突然像是被人罩了一层假面具。

  &"想象一下吧——&"邓布利多继续说:&"那样会出现什么情况……韦斯莱一家是最有名望的纯血统巫师家族之一。想象一下吧,如果人们发现亚瑟·韦斯莱的亲生女儿在攻击和谋害麻瓜出身的人,这对韦斯莱和他的《麻瓜保护法》会产生什么影响。幸好这本日记被发现了,里德尔的记忆也从上面被抹去了。不然的话,谁知道会造成什么后果呢……&"

  马尔福先生强迫自己开口说话了。

  &"真是万幸。&"他看上去似乎很不自然。

  当然,在场的人都知道这是怎么回事,包括他的儿子——德拉科·马尔福

  缩在卢修斯身后的多比,仍然很古怪地先指指那本日记,又指指卢修斯·马尔福,随即拼命地捶打自己的脑袋。

  哈莉朝多比点了点头,于是多比退缩到墙角,又狠狠地揪着自己的耳朵作为惩罚。

  她当然明白,这本日记就是卢修斯·马尔福在丽痕书店那天趁乱塞在金妮的坩锅里的那本书,但德拉科既然在她身边,还帮了自己那么多,她必须要顾全他和他家族的颜面——

  &"你不想知道金妮是怎么得到这本日记的吗,马尔福先生?”哈莉冲他露出一个微笑。

  卢修斯·马尔福朝她转过身来。

  “这跟我有什么关系吗?”他脸色依旧苍白,但仍然不失傲慢。

  “当然,您是马尔福家族的家主——”哈莉凝视着他的眼睛,一字一句的说道:“马尔福家族一向非常有影响力,甚至在当今的魔法部里也算是举足轻重。”

  她用余光瞥到了德拉科冲她投来的惊讶而又复杂的眼神:“我想您也不想再让伏地魔回到我们身边,尤其是毁掉有些人的生活——”

  她深吸了一口气,接着用最甜美的声音说道。

  “他们家庭和谐富有,有貌美的妻子和天资聪颖的儿女,我想,他们也一定不希望伏地魔回来破坏这种平静而幸福的生活。当然,关于这本日记,现在谁也没有办法提供证据了。”

  卢修斯嘴边露出了一个嘲讽的微笑,这个快满13岁的小姑娘正在拿自己的地位和家庭与伏地魔的归来作比较,孰轻孰重,聪明人一眼就能看得出来。她保全了自己的面子,同时又警告了自己,别再对这些事蠢蠢欲动。

  邓布利多笑眯眯地接着说道:“现在里德尔已经从本子里消失了。另外,德拉科先生在这次事件中还帮了我们不少忙,我相信,拥有这样一位优秀的儿子,您一定是非常骄傲的,也希望诸如此类的事情可别再发生了。”

  卢修斯·马尔福又呆立了片刻,似乎想要说些什么,然而,他克制住了自己,转身对他的家养小精灵说:

  “我们走吧,多比!”

  随即他转过头,冷冷地望着德拉科:“这件事,等假期我再好好跟你聊聊。”

  德拉科垂着脑袋,一络淡金色的头发耷拉下来,遮住了他的眼睛,看不清他脸上的表情。

  多比可怜地看着哈莉,脸上尽是依依不舍的神情,女孩同情地望着多比瘦骨嶙峋,伤痕累累的背影,心底一沉。

  她走向身旁的德拉科,向他低语道:“德拉科,你想不想再做一件好事?”

  男孩儿抬起头来,惊愕地望着她。

  “就算我求你——”哈莉咬紧了牙齿——“想办法放了多比,好吗,你爸爸回家肯定要再次惩罚它。”

  “他也会狠狠惩罚我——”德拉科不满地嘟哝着,却还是直起身,朝邓布利多走去。

  “我可以把这本日记拿走吗,先生?”他拿起那本黑色的日记本,望着邓布利多:“这应该也算是马尔福家的东西。”

  &"当然可以,德拉科。&"邓布利多平静地说:“不过可得快一点儿,你和哈莉可别错过了宴会。”

  德拉科一把抓过日记本,似乎把什么塞进了里面,然后冲出了办公室。哈莉听到多比痛苦的惨叫声绕过拐角,越来越远了。

  哈莉悄悄跟了上去,她倒想看看德拉科是怎么说服自己的父亲的。

  就在那两人正要下楼梯时,德拉科追上了他们。

  “爸爸——”他喘着气说,一个踉跄,刹住脚步:&"这不是我们家的东西吗,还是拿回去吧——&"

  他把那本书递给了自己的父亲

  马尔福先生冷冷地看了看被毁坏的日记本,又看了看跟上来的哈莉。

  “你和你的母亲一样。”他又看了看德拉科,随即嘲讽地轻声说道:“总喜欢招惹我家的人。”

  他把那本日记不耐烦地丢给了多比。转身要走。

  &"多比。听见没有,快点儿!&"

  可是多比没有动弹。他高高地举起那本日记,拎出德拉科方才塞在里面的东西——一条绿色领带,激动地看着它,就好像那是一件无价之宝。

  &"主人给了多比衣物。&"家养小精灵眼含热泪:&"真是不敢相信!&"

  &"什么?&"马尔福先生恼火地侧过头:&"你说什么?&"

  &"多比得到了衣物——&"多比不敢相信地说:&"是主人扔的,多比接住了,多比——多比自由了。&"

  卢修斯·马尔福呆呆地站在那里,然后转过头,瞪着自己的儿子。

  “爸爸,这么没用的小精灵,你把它留在身边也是个祸患。”德拉科耸耸肩,恢复了他那一惯懒洋洋的拖声拖气腔调:“要知道,马尔福家可不收这么没用的佣人——”

  “说得也是——”卢修斯狠狠地剜了一眼喜极而泣的多比:“你滚吧,没用的家伙,从我面前消失。”

  然后,他冷哼一声,用斗篷裹住身体,匆匆地消失了。

  “小主人和哈莉小姐解放了多比!&"小精灵用刺耳的尖声说道,抬头望着哈莉和德拉科,月光从最近的一扇窗户洒进来,映照着他圆鼓鼓的眼睛:”你们使我获得了自由!&"

  “我没做什么,多比——”哈莉咧着嘴笑了:“你应该更感谢德拉科,但是,你得答应我,别再试图来保护我了。”

  小精灵丑陋的棕红色脸上突然绽开了一个灿烂的微笑,露出满口的牙齿,点了点头。

  &"我只有一个问题,多比。&"当多比用颤抖的手穿上哈莉的袜子时,哈莉又问道:&"你曾经告诉过我,这一切都与那个连名字都不能提的人无关,记得吗?可是——&"

  &"这是一个暗示,小姐。&"多比的眼睛睁得更大了,就好像这是不言而喻的似的:

  “多比在给你一个暗示。黑魔头在他更名改姓之前,是可以提名字的,他的名字可以随便使用,明白了吗?”

  “原来如此——”德拉科恍然大悟,招呼着哈莉离开:&"好吧,我们得走了。现在正开宴会呢,斯莱特林的人肯定要奇怪我消失了这么久……&"

  多比突然伸出细长的双臂,分别抱住了德拉科和哈莉的腰,紧紧地搂了们一下。

  &"你们比多比原先知道的还要伟大!&"他啜泣着说:&"别了,小主人,别了,哈莉·波特!&"

  多比又发出了很响的一声哽咽,随后便消失了。 呆呆小说为你提供最快的HP哈莉·波特的秘密情书更新,第 45 章 多比的报酬·小主人的解放免费阅读。https://www.gzdcdz.org
章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待